A proposito della tradizione di Sant'Andrea.

Innanzitutto un grazie ed un saluto a Pietro di Bagnarea che già in altre occasioni ha dimostrato attenzione e gioia per la cultura delle tradizioni. Riguardo la filastrocca, le due espressioni per favore e per amore possono essere scambiate. La tradizione orale alcune volte non è del tutto precisa, diciamo quindi che non ci è dato di conoscere se la simpatia dei Gigliesi nel creare questa quartina a rima baciata sia stata più propensa verso i pesci novembrini (gustosissimi gli zerri o zeri, i cornetti ed altri ancora) o la devozione verso l'apostolo. Comunque sia, Sant'Andrea non si sarà offeso, non credo.
Preciso che la tradizione delle stagnatacce è ricordata ogni anno in un paesino in provincia di Salonicco in Grecia; non ricordo il nome, mi scuso per la dimenticanza.

Un saluto anche ai responsabili di GiglioNews.
Andrea di Togo.