Ciao Armando,
in effetti, della circostanza che il motto sia o meno sulla tomba di Napoleone è una cosa di cui ho solo sentito parlare, ma di cui non sono affatto sicuro, non avendo mai avuto occasione di visitarla. Invece sull'espressione "soli soli soli", posso dirti che significa veramente "al solo sole del suolo"; e ciò indipendentemente dal significato che ha voluto annettergli il D'Albertis. Posso aggiungere che si tratta di uno dei tanti motti in uso per scrivere sulle meridiane, come potrai constatare a questo link [ http://tinyurl.com/tzxlc ] e siti consimili.

Cordialità
Silla