E' iniziata la traversata che vede protagonisti 5 isolani nella sfida di percorrere a remi i 62 km (34 miglia marine) di mare che separano le due isole toscane dell'Elba e del Giglio. Dalle acque di Porto Azzurro la sfida è iniziata alle ore 4:40 e, grazie alle comunicazioni del Dottor Pacella dalla barca di appoggio, saremo in grado di tenervi aggiornati con le notizie che via via ci perverranno:

ORE 9:25:
Gara sospesa. Il vento forte di Libeccio ed il mare di Mezzioiorno che è aumentato in maniera esagerata ha impedito il proseguimento della gara. 

ORE 9:15:
Percorsi circa 33 km (18 miglia marine). Si alza un forte vento di Libeccio ed il mare aumenta "leva leva". E' stata necessaria una breve sosta per svuotare l'imbarcazione eccessivamente appesantita dall'acqua imbarcata. Forza ragazzi ... 

ORE 7:40:
Percorsi circa 24 km (13 miglia marine). Cielo poco nuvoloso, il mare di Libeccio poco mosso è in aumento. Velocità attuale circa 8 km/h (4,5 miglia/h)

ORE 6:40:
Percorsi circa 16,5 km (9 miglia marine). Cielo poco nuvoloso, mare poco mosso.

ORE 5:40:
Dopo 1 ora di navigazione percorsi circa 8 km (4,5 miglia marine). Mare di Libeccio poco mosso. 

ORE 4:40:
Partenza 

ORE 3:40:

Sveglia